OK熊 碼農時代

蘋果日報 香港版 


亞洲領頭羊 韓國帶領亞洲文化反攻歐洲 


【深韓解讀】《來自星星的你》在韓國落幕，但熱潮席捲海外地區，連歐洲電視台在上月也與韓國接洽，表示有興趣購買播影權。金秀賢和全智賢的人氣亦絲毫沒有降溫，上星期金秀賢旋風襲港，只露面約20分鐘，便獲得800萬港元酬勞，估計今年他在內地、台灣、日本和東南亞等地舉辦巡迴粉絲見面會，收入將超過兩億，比去年足足多賺一億！究竟韓星的魅力何在，足以吸引各國粉絲呢？

記者：鄒倩婷　攝影：王俊龍

兩韓專家、中大社會科學院全球研究課程助理講師鍾樂偉認為，韓國明星的形象傾向國際化，是因為南韓屬外向型經濟，「南韓本身嘅定位就係出口型，所以一開始打造明星，佢哋就以衝出南韓為目標，明星自己都會諗盡辦法，吸引唔同國家嘅注視。」鍾樂偉分析，單從男星的外表，已反映出國際化元素，「你細心啲睇，南韓男明星具備咗兩個唔同形象，一方面為咗討好西方人，佢哋個樣會畀人好天真、好無邪嘅感覺，但係同時為咗討好東方人，會揀啲夠高、夠大隻，要佢哋練肌肉。」

「打造明星」在南韓娛樂公司眼中是一盤全球化生意，有策略，看長線，早於2000年開始，便開始進軍日本，第一代打進日本市場的要算是天后BoA！BoA在11歲時被SM Entertainment發掘成為練習生，從一開始，公司的策略便要栽培她成為亞洲的天后級歌手，除了練習歌舞，更要精通英語、日語和華語等。直至14歲在南韓出道，同年即被派往日本做開荒牛。BoA曾形容當年是孤軍作戰，由於日語未算流利，又沒有翻譯，做專訪前便要死背日文答案。經過十多年的努力和打拼，現在的BoA操得一口流利的日語和英語，紅遍中、日、韓，去年更晉身美國拍攝美韓合資的舞蹈電影《鼓舞激情 Make Your Move》。

BoA為師弟妹開路後，東方神起、Super Junior、少女時代等出道後都頻頻到日本吸金，整個韓國娛樂事業的海外收益，佔了七至八成都來自日本，由2010年約260萬港元，至12年已經翻了30多倍，高達8千萬港元！但因為去年日韓關係緊張，日本政治抵制韓星，才導致收益急降一半。